花猫の世界放浪記！

学校近くにいる猫たち

愛すべき猫がいっぱいいま〜す！


　　　　　　　　　　　　　　　　＊賓館の廊下の真ん中で堂々と寝る猫＊


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊顔なめてます＊


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊まだチビの猫＊

今日バレーボールのときにカメラを持っていき、
撮影してきた。

最近は留学生の参加がいまいちで、いつも
中国人学生と一緒にやってることが多い。




　　　　　　　＊彼はプレー中いつも上半身はだか＊


　　　　　　　　＊鼻血が止まらない中国人学生＊

今日授業から戻って、メールチェックしたら、
なんと中国留学後、次の国に行く航空券が勝手に
キャンセルされて、違う時間の便に振り替えられてた。

お〜い！！それはないだろ。
こんなことがあるんだなぁ。

希望とは大きくかけ離れた時間帯だったので、
もっとましな便に換えてもらおうと、わざわざ国際電話した。
もちろん英語で。

電話する前から、なぜか緊張・・・。
このところ英語をほとんど喋ってない。中国語ならなぁ。

電話に出たオペレーターは結構親切で、何回も聞き取れずに
聞き返したりしたが、繰り返し言い直してくれたりしてくれた。
で、なぜか感謝の気持ちがわいてしまった。

でもよく考えたらおかしい。
航空会社の都合でフライトを振りかえられ、しかも電話代もこっちもち。
以前質問でＥメール送ったが、返事全くしないようないい加減な
航空会社だ。
まぁ航空券は激安なんで仕方ない。

電話終了後は、結構汗だくだった。
いや〜英語やばいぞ！！なんでこんか緊張しなきゃいかんのだ！？
次の留学では、学校に閉じこもらず、外出て現地人と交流しまくろうと思う。

前回のフィリピン留学の失敗点は、学校に閉じこもってしまったこと。
予習、復習、宿題はこなしたが、結局あんまり話せるようになった感がなかった。
もちろん行く前より、かなり伸びたが。

学校の担当者が、フィリピンの治安が良くないと宣伝しまくってたのも
問題だと思う。ガキじゃないんだから、そんなに怖がる必要はない。
ジープニーに乗るのさえ、やめろとか言ってたし。

でもそれじゃ、現地人との交流の機会がなくなっちゃうんだよなぁ。
結局授業では英語話すけど、授業後は日本人と固まるか、それを
避けて自習か、もしくは同じく英語の下手な韓国人とつるむかしかない。

これはフィリピン留学の欠点だと思う。ここ中国みたいに、大学併設というのが
ほぼ無いから、友達が作りにくい。

なにはともあれ、次の留学では頑張ろうと思う！

ここ蕪湖に到着してから、結構お世話になった
「蘭州ラーメン」屋さん。（イスラム教徒である回族が
経営してることが多い店で、中国どこにでもある。）

その彼ら一家が事情により、店をたたみ故郷である青海省
に帰るという。非常に残念だ。せっかく仲良くなったのに。
味も好きだったのに・・・。

ここで働く若い兄ちゃんが、日本のコインを記念に欲しいという
ので、５円玉がちょうどあったので、記念にあげた。
真ん中に穴が開いてる、５円と５０円は世界でも珍しいみたい。

喜んでくれたみたいで良かった。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊この子犬を連れて帰るらしい＊

あともう一つ、好きだった選択授業のグラマークラスが今日で終了。
おかげで文法が強くなったと思う。
あ〜なんか留学生活も、もうすぐ終わりだなぁ。

このところ毎日のようにネットで調べてたんだが、
ようやく前回４月に受けたＨＳＫ（高等）の成績が
ネット上で出てきた。

さて結果は・・・

リスニング　５５　底線
閲読　　　　７１　１０級
総合　　　　６７　１０級
作文　　　　７７　１０級
口語　　　　６９　１０級

合計　　　　３３９点

で頂ける証書は９級だった。

おしいことにリスニングがあと３点あれば、リスニングが９級になって、
総合点も越えて、証書は１０級のをもらえるはずだった。本当に残念・・・。

予想通りリスニングが足を引っ張ってくれた。
まだまだダメなんだなぁと、ちょっと落ち込む。

ＴＶドラマや映画を見てる時は、知らず知らず字幕を見て理解してしまい、
リスニング力は上がってなかったんだろうか。

最低でも前回８級は取れたので、基本的に聞き取れるんだけど、
高等試験独特のなまりを含んだ中国語を聞き取る能力が
まだ足りないのだろう。

まぁ結果は変わらないので仕方ない。

ここで目標の１０級取れなかったから、次の試験（１０月）を受ける
ために更に勉強する気になったとプラス思考でいこうと思う。

これからは、ニュースや討論番組など字幕の無いのを中心に
見ていこうと思う。
あと、現地の人との交流をもっと増やす必要がある。
（なまりを含んだ中国語（普通話）を聞き取る練習）
その点、安徽省はいい環境だ！（笑）

というわけで決意新たに１０月に向けて頑張るぞ！

ＰＳ：ちなみに３月に受けた中国語検定準１級は、１０点ほど足りず
不合格だった。こっちは翻訳の練習がどうしようもないので、
仕事を始めてから、機会があれば再挑戦したいと思う。